-
1 low-pressure pipe-line
English-Russian dictionary of terminology cable technology > low-pressure pipe-line
-
2 low-pressure line
-
3 low-pressure pipeline
трубопровод низкого давления, низконапорный трубопровод
* * *
* * *
трубопровод низкого давления, низконапорный трубопровод* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > low-pressure pipeline
-
4 low pressure piping
трубопровод низкого давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low pressure piping
-
5 low-pressure line
трубопровод низкого давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-pressure line
-
6 pipe line
-
7 main steam line
трубопровод свежего пара; магистраль острого параEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > main steam line
-
8 low-pressure pipeline
трубопровод низкого давления, низконапорный трубопроводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > low-pressure pipeline
-
9 low-pressure pipeline
трубопровод низкого давления, низконапорный трубопроводАнгло-русский словарь технических терминов > low-pressure pipeline
-
10 supply line
1. подающий трубопровод2. подводящий трубопровод3. линия питанияsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
-
11 vent line
1. вентиляционная трубка2. вытяжной трубопровод -
12 delivery line
питающий трубопровод; напорный трубопроводEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > delivery line
-
13 extraction line
1.трубопровод отбора пара2.линия сброса; отборный трубопроводEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > extraction line
-
14 bypass line
1. обводной трубопровод2. обходная линияsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
-
15 deck line
-
16 primer line
-
17 priming line
-
18 suction line
1. впускной трубопровод2. всасывающая линия -
19 outlet line
-
20 static line
См. также в других словарях:
трубопровод низкого давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure pipinglow pressure line … Справочник технического переводчика
трубопровод на стороне низкого давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low side line … Справочник технического переводчика
топливопровод низкого давления — Трубопровод для соединения составных частей системы низкого давления. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Топливопровод низкого давления — 20. Топливопровод низкого давления Трубопровод для соединения составных частей системы низкого давления Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Топливопровод низкого давления — Топливопровод высокого давления Трубопровод для соединения топливного насоса высокого давления с форсункой см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ.… … Словарь ГОСТированной лексики
Трубопровод — гибкий элемент пневматического тормозного привода АТС, представляющий собой трубу из полиамида, предназначенную для передачи энергии сжатого воздуха от источника энергии к исполнительным органам, имеющий соединительную арматуру для присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубопровод — (a. pipeline; н. Rohrleitung, Pipeline; ф. tuyauterie, conduite, canalisation, tubulure; и. tuberia, conducto, caneria) сооружение для транспортировки жидких, газообразных и многофазовых сред под действием разности давлений в разл.… … Геологическая энциклопедия
Питающий трубопровод — 3.63. Питающий трубопровод: трубопровод, соединяющий узел управления с распределительными трубопроводами... Источник: СП 5.13130.2009. Свод правил. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические.… … Официальная терминология
Подводящий трубопровод — 3.65. Подводящий трубопровод: трубопровод, соединяющий источник огнетушащего вещества с узлами управления... Источник: СП 5.13130.2009. Свод правил. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические.… … Официальная терминология
Распределительный трубопровод — 3.78. Распределительный трубопровод: трубопровод, на котором смонтированы оросители, распылители или насадки... Источник: СП 5.13130.2009. Свод правил. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические … Официальная терминология
Топливопровод высокого давления — Топливопровод низкого давления Трубопровод для соединения составных частей системы низкого давления см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ… … Словарь ГОСТированной лексики
